Joseph Henry Ranft was an American animator, screenwriter, and voice actor. He worked for Pixar Animation Studios and Disney at Walt Disney Animation Studios and Disney Television Animation. His younger brother Jerome Ranft is a sculptor who also worked on several Pixar films.
مدتی ست در شهر رادیاتور اسپرینگز دنده ماشین ها ناپدید میشود، مک کوئین و ماتر به دنبال کشف دلیل این اتفاق میرسند به ارباب دنده ها و دارو دسته اش که نقشه های عجیبی برای ماشین ها و آینده رادیاتور اسپرینگز دارد...
در هرفصل، مورچه‌ها مجبورند تا برای حشرات بیگانه که قوی‌تر از آن‌ها هستند، آذوقه جمع کنند و بیشتر ذخیره‌ی خود را به آن‌ها بدهند.فلیک که مورچه‌ای جوان و ماجراجو است تصمیم می‌گیرد تا به جای دوری برود و کمک بیاورد تا مورچه‌ها بتوانند از پس این حشرات بربیایند…
